TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO EM LIBRASCURSOS

Objetivo geral

Aperfeiçoar profissionais da área da educação e saúde, para transpor as barreiras que se erguem entre o universo dos ouvintes e o dos deficientes auditivos, em cumprimento à Lei n° 10.436/02, capacitando-os para o uso da LIBRAS no processo de ensino aprendizagem, incluindo a interpretação, requisito este importante de acessibilidade à comunicação e educação destes alunos.

Público alvo

Graduados de diversas áreas, interessados em ampliar seus conhecimentos a respeito da tradução e interpretação em LIBRAS.

Objetivos Específicos

  • 1

    Preparar profissionais com conhecimentos teórico-práticos sobre a educação de surdos e a tradução e interpretação em LIBRAS;

  • 2

    Capacitar profissionais no conhecimento e uso da LIBRAS.

Grade Curricular do Curso

Matéria
Educação e Cultura Surda

--

Aspectos Biopsicossociais da Surdez

--

Psicologia da Educação Aplicada a Surdos

--

Metodologia da Pesquisa Científica I/ Estágio

--

Aspectos da Educação Inclusiva

--

Técnicas de Tradução e Interpretação

--

Aspectos Históricos, Éticos e Profissionais do Intérprete da LS.

--

Aquisição da Língua Portuguesa Pelo Surdo como Segunda Língua

--

Linguagem Corporal na Comunicação e Tópicos Especiais L.E.R

Introdução à Linguística e à Gramática de LIBRAS

Lingua Brasileira de Sinais I

Lingua Brasileira de Sinais II

--

Lingua Brasileira de Sinais III

--

Lingua Brasileira de Sinais IV

Lingua Brasileira de Sinais V

--

Lingua Brasileira de Sinais VI

Metodologia da Pesquisa Científica II/ Estágio

--

Atividades de Proficiência, Prática e Interpretação

Estágio

--